Интересные факты об императорских пингвинах

4.4 (87.69%) 26 votes

Aptenodytes Forsteri – императорский пингвин самый высокий подвид в отряде нелетающих птиц. Они являются коренными жителями Антарктиды. Мы расскажем о некоторых интересных, но малоизвестных фактах об императорских пингвинах.

Как выглядят

Особых различий в размерах между самцом и самкой нет, оба достигают в высоту около 122 см. По внешности их безошибочно идентифицируют издалека. Если смотреть сбоку, монаршая пернатая особа имеет черно-белое оперение и черные пятна, идущие по спине и расширяющимися к ластам, в то время как белый цвет преобладает на груди и животе.

На груди имеются отличающие подгруппу бледно-желтые пятна. Эти пингвины широко известны своими путешествиями на длинные дистанции. Взрослые птицы могут удаляться на расстояние в 50 – 120 км от мест гнездовых колоний. Миграция происходит в группах, включающих тысячи особей.

Интересные особенности пингвинов:

  • длина императорских пернатых составляет до 122 см;
  • эти нелетающие птицы весят от 22,7 до 45,4 кг;
  • самцы тяжелее, чем самки;
  • размер клюва – около 8 см;
  • пингвины выдерживают температуру до -70 градусов Цельсия;
  • перья императорских пингвинов хорошо защищают от арктического холода;
  • толщина перьев – до 3 см;
  • переносят сильные порывы ветра до 144 километра в час;
  • в поисках пищи пингвины проходят до 500 километров;
  • средняя скорость плавания составляет порядка 6-9 километров в час;
  • средняя продолжительность жизни нелетающих антарктических пернатых составляет около 19,9 лет с выживаемостью 95,1%;
  • у пингвинов нескольких разновидностей звуков, помогающих определять товарищей или птенцов, так как у любопытнейших созданий нет конкретных мест гнездования;
  • эти обитатели Антарктиды могут сохранить температуру тела, не изменяя обмен веществ;
  • пингвины по натуре очень общительные.

Самоотверженные родители

Общая численность населения императорских пингвинов во всех колониях около 400 – 450 тысяч особей, которые разделены по местам гнездования.

Особенности размножения:

  • в период сезона размножения средний самец весит 38 кг, самка – 29,5 кг;
  • высиживание птенцов длится 3 – 4 месяца;
  • чтобы защитить своих птенцов и обходясь в этот период без еды;
  • вес птенца – около 315 г;
  • 19% птенцов переживают первый год;
  • вес взрослой особи падает до 23 кг по окончании сезона размножения.

Где живут

Эти нелетающие птицы распространены между 66 и 77 параллелью южной широты. Они строят гнездовые колонии рядом с айсбергами и покрытыми льдами скалами, чтобы обеспечить дополнительную защиту от пронзительного ветра.

Место обитания крупнейшей колонии пингвинов – Мыс Вашингтона. Численностью особей доходит до 20 – 25 тысяч гнездящихся пар.

Острова, где эти птицы обитают:

  • ледник Тейлор;
  • Земля Королевы Мод;
  • остров Херд;
  • остров Коулман;
  • остров Виктория.

Что едят

Взрослые пингвины питаются различными моллюсками и рачками. Главный источник пищи – рыба. Также в их рационе присутствуют кальмары, за ними пингвины без труда ныряют на глубину до 50 метров в поисках добычи.

Эти птицы неуклюже выглядят только на суше. В воде они ловкие и грациозные пловцы.

Наверное, самыми удивительными птицами на нашей планете являются пингвины. Интересные факты об этих симпатичных существах мы представим вам в данной статье. Это единственная птица, которая прекрасно плавает, а летать не может. Кроме того, пингвин может ходить в вертикальном положении. Это нелетающая птица, относящаяся к отряду пингвинообразных.

Ареал обитания

Огромные территории, преимущественно в холодных регионах Южного полушария — это места, где живут пингвины. Самые крупные популяции зафиксированы в Антарктике. Кроме того, они вполне комфортно себя чувствуют в Южной Африке и на юге Австралии. Практически вся прибрежная линия Южной Америки — это территория, где живут пингвины.

Название

Происхождение названия этих птиц имеет три версии. Первая объясняет его сочетанием слов pen — «голова» и gwyn — «белая». Когда-то оно относилось к бескрылой гагарке (ныне вымершей). Поскольку эти птицы схожи внешне, название перешло и на пингвина.

Согласно второй версии, свое название пингвин получил от английского слова pinwing, которое переводится как «крыло-шпилька». По третьей версии, название птицы произошло от латинского pinguis, которое означает «толстый».

Виды пингвинов

Знаете ли вы, сколько видов пингвинов обитает на нашей планете? Современной классификацией эти птицы объединены в шесть родов и девятнадцать видов. С некоторыми из них мы познакомим вас в этой статье.

Императорский пингвин

Самая крупная и тяжелая птица: вес самца может достигать 40 кг, а длина тела - около 130 см. На спинке оперение черное, брюшко белое, а на шее можно увидеть характерные пятна ярко-желтого или оранжевого цвета. Императорские пингвины являются жителями Антарктики.

Королевский пингвин

Внешне очень похож на императорского, но несколько уступает ему по размерам: длина его тела около 100 см, а вес не превышает 18 кг. Кроме того, у этого вида иной окрас — спинка покрыта темно-серыми, иногда почти черными перьями, брюшко белое, а на боках головы и на грудке располагаются ярко-оранжевые пятна. Эти птицы обитают в прибрежных водах залива Лузитания, на островах Огненная Земля, Южных и Сандвичевых, Кергелен и Крозе, Маккуори и Южная Георгия, Принс-Эдуард и Херд.

Пингвин Адели

Средняя по величине птица. Ее длина не превышает 75 см, а вес - 6 кг. Спинка у Адели черная, брюшко - белое. Особенностью этого вида является белое кольцо вокруг глаз. Живут эти птицы в Антарктиде, а также на прилегающих к ней островах: Оркнейских и Южных Шетландских.

Северный хохлатый пингвин

Вид, который на сегодняшний день находится под угрозой исчезновения. Это небольшая птица длиной около 55 см при весе в 3 кг. Спинка и крылья серо-черные. Брюшко белое. Желтые брови переходят в расположенные сбоку от глаз пучки из ярко-желтых перьев. На голове пингвина находится черный хохолок, который и дал название виду.

Основная часть популяции заселяет острова Неприступный и Гоф, Тристан-да-Кунья, которые расположены в акватории Атлантического океана.

Золотоволосый пингвин

Длина тела этого пингвина варьируется в пределах 76 см, вес - чуть более 5 кг. Окрас - типичный для всех пингвинов, но с одной особенностью: над глазами имеются необычные пучки из перьев золотистого цвета. Золотоволосые пингвины обжили южные берега Индийского океана, Атлантики, немного реже встречаются на севере Антарктики, а также на островах Субантарктики.

Внешние особенности

На суше эта необычная птица, не умеющая летать, выглядит несколько неуклюже из-за особенностей строения конечностей и тела. Пингвины имеют обтекаемую форму тела с прекрасно развитой мускулатурой грудного киля — нередко она составляет четвертую часть от общей массы птицы.

Тело пингвина упитанное, немного сжатое с боков, покрытое перьями. Голова не слишком крупная, располагается на гибкой и подвижной, но короткой шее. Клюв у этих птиц сильный и острый.

Интересные факты о пингвинах связаны с их строением. В ходе эволюции и образа жизни крылья пингвина видоизменились и превратились в ласты: под водой они в плечевом суставе вращаются как винт. Ноги толстые и короткие, с четырьмя пальцами, которые соединяются плавательными перепонками.

В отличие от большинства птиц, ноги пингвина заметно смещены назад, что заставляет птицу держать тело, находясь на суше, строго вертикально. Поддерживать равновесие пингвину помогает коротенький хвост, который состоит из двадцати жестких перьев: птица опирается на него при необходимости.

Еще один интересный факт о пингвинах — их скелет составляют не полые трубчатые кости, что обычно характерно для птиц. Их кости больше напоминают по строению кости морских млекопитающих. Для теплоизоляции у пингвинов имеется солидный запас жира, его слой достигает трех сантиметров.

Оперение пингвинов густое и плотное: короткие, мелкие перья покрывают тело птицы подобно черепице, защищая от промокания в холодной воде.

Образ жизни

Пингвины находятся под водой в поисках пищи довольно продолжительное время, погружаясь на три метра в глубину и преодолевая расстояния около тридцати километров. Удивительно, с какой скоростью плавают пингвины — она может достигать 10 км в час. Представители некоторых видов могут нырять на глубину до 130 метров. Когда пингвины не вступают в брачный период и не выхаживают потомство, они удаляются от берега на довольно большие расстояния (до 1000 км).

Чтобы ускорить передвижение по суше, пингвин ложится на брюхо и быстро скользит по снегу или льду, отталкиваясь конечностями. Такой способ передвижения позволяет птицам развивать скорость до 6 км/ч. В естественных условиях пингвин живет около двадцати пяти лет. В неволе при надлежащем уходе этот показатель увеличивается до тридцати.

Чем питаются пингвины?

За одну охоту пингвин совершает от 190 до 900 погружений. Точное число зависит от климатических условий, вида пингвина, потребности в корме. Интересно, что ротовой аппарат птицы устроен по принципу насоса: она всасывает через клюв некрупную добычу. Во время кормежки в среднем птицы проплывают около тридцати километров и почти восемьдесят минут в сутки находятся на глубине более трех метров.

Основой рациона пингвинов является рыба. Но что едят пингвины (кроме рыбы)? Птица с удовольствием поедает кальмаров, мелких осьминогов и небольших моллюсков. Детеныши кормятся полупереваренной пищей, которую их родители отрыгивают из желудка.

Как спят пингвины?

Ответ на этот вопрос интересен многим нашим читателям. Пингвины спят стоя, сохраняя во время сна температуру тела. Интересные факты о пингвинах связаны и с этим состоянием птиц. Время, которое они тратят на сон, напрямую зависит от температуры воздуха — чем ниже температура, тем короче сон. Дольше птицы спят во время линьки: в этот период они мало едят, а дополнительный сон позволяет им сократить расход затрачиваемой энергии. Кроме того, пингвины спят во время высиживания яиц.

Оказывается, что не все пингвины — милые и безобидные существа. К примеру, каменные пингвины наделены довольно агрессивным нравом. Они могут атаковать любой объект, который им не понравился.

Пингвинам не нужна пресная вода — они пьют морскую воду, поскольку имеют специальные железы, которые отфильтровывают соль.

В брачный период, выражая свои нежные чувства, самец очкового пингвина поглаживает свою избранницу крылом по голове.

Ноги у пингвинов не мерзнут, поскольку в них минимальное количество нервных окончаний.

Пингвины представлены множеством видов и довольно распространены на планете. Характерная походка делает их забавными существами, которые нравятся и детям, и взрослым. Это интересное семейство связано с несколькими захватывающими фактами.

Пингвины утратили способность летать шестьдесят два миллиона лет назад

Изначально эти птицы могли летать, но со временем начали активнее плавать и в результате потеряли способность подниматься в воздух. Самое удивительное заключается в том, насколько давно пингвины начали стремиться к жизни в воде. Старейшие их разновидности, обнаруженные во время раскопок, жили шестьдесят миллионов лет назад. И уже к тому моменту они не могли летать, хоть и не были столь хорошо адаптированы к жизни в воде, как современные. Ученые считают, что древние пингвины передвигались по водной глади.

Гигантские пингвины весом в восемьдесят килограммов обитали в Новой Зеландии сорок миллионов лет назад

Когда мы смотрим на исторические факты о пингвинах, мы можем узнать удивительные детали об их предках. На данный момент самыми крупными являются императорские пингвины. Они бывают больше метра ростом и весят сорок пять килограммов. В Новой Зеландии были найдены следы древних пингвинов, живших тут сорок миллионов лет назад - они были выше полутора метров и весили около восьмидесяти килограммов! Ученым не удалось установить, был ли это конкретный вид или такие размеры стали результатом природных факторов, ведь здесь у птиц не было естественных врагов и было невероятно много еды. Со временем здесь начали появляться киты, которые стали опасностью для пингвинов - в результате они вымерли уже двадцать пять миллионов лет назад.

Пингвины являются хищниками

Безобидный вид животного, будто бы облачившегося во фрак, привлекает детей и взрослых, поэтому пингвины являются настоящими любимцами посетителей зоопарков. Но не все люди, умиляющиеся симпатичному существу, которое смешно семенит небольшими лапками, знают, что они - опасные хищники, которые питаются исключительно мясом. Пингвины ловят рыбу и других обитателей моря, например кальмаров и осьминогов. Такая диета вызвана местом распространения - большинство пингвинов живет в Антарктике, где растений практически нет. При этом они не только хищники, но и пища для хищников, особенно в детстве - на них охотятся тюлени и косатки.

Пингвины могут переносить холод в минус семьдесят градусов Цельсия, собираясь поближе друг к другу

Императорские пингвины способны переносить суровый климат Антарктики благодаря адаптации. У них толстый слой перьев, который помогает снизить теплопотерю, кроме того, пингвины могут контролировать кровоток, согревая определенные части тела. Самое важное - для выживания они работают в группах, сбиваясь в плотную толпу, прижимаясь друг к другу и согревая друг друга. Пингвины не просто стоят, они постоянно меняются местами, чтобы никому не приходилось стоять все время у края, где холоднее всего, и никто не оставался постоянно в центре, где теплее.

Пингвины могут нырять на пятьсот метров

Крупнейшие из существующих сейчас пингвинов, императорские, способны на то, что недоступно другим именно благодаря размеру. К примеру, ныряя, они способны погрузиться на глубину в пятьсот метров. Чтобы компенсировать давление, которое им приходится выдерживать, их организм имеет определенные особенности. К примеру, у них плотные кости - у остальных птиц они наполнены воздухом. Это помогает минимизировать баротравму. Во время погружения пульс максимально снижается для экономии кислорода, а кровь императорского пингвина имеет особый состав, позволяющий организму дольше функционировать без дыхания.

Пингвины могут пить соленую воду

Пищеварительная система этих птиц идеально адаптирована к жизни у моря. Интересный факт: в их горле есть железа, фильтрующая соль из кровотока. Это позволяет пингвинам пить соленую морскую воду, если они испытывают жажду. Человека это могло бы убить!

Пингвины живут колониями по двести тысяч птиц

Императорские пингвины объединяются группами для выживания, но и другие виды предпочитают жить вместе. Златовласые пингвины любят компанию больше прочих - они могут обитать колониями в несколько сотен тысяч птиц. В результате такого обитания пингвины разработали уникальный способ общаться с другими птицами. У них нет сложного языка, но присутствует определенная голосовая система, с помощью которой могут переговариваться самцы с самками.

Императорские пингвины откладывают лишь одно яйцо во время сезона размножения

В холодные антарктические месяцы императорские пингвины начинают размножаться, и каждая самка может отложить лишь одно яйцо. Это связано с тем, что оберегать его от холода и так непросто, поэтому большее количество яиц просто пропало бы. Императорский пингвин является пятой по размеру птицей на планете. За время высиживания яйца самцы теряют четверть своего веса. При этом лишь пятая часть всех птенцов выживает в первый год своей жизни.
В среднем императорские пингвины доживают до двадцати лет, при этом ученые считают, что некоторые могут жить и до пятидесяти. В результате высокой смертности молодняка средний возраст 80 % пингвинов в популяции составляет пять и более лет.

В северном полушарии пингвины не живут

Пингвинов можно встретить только в одном полушарии планеты. Когда эти птицы были обнаружены впервые, их спутали с гагарами. Это северные птицы, которые могут быть чем-то похожи на пингвинов, но при этом являются совершенно отдельным родом. Современные гагары могут летать, хотя и не показывают блестящих результатов в этом деле. Все их общие черты с пингвинами объясняются совместным развитием и выживанием на похожих территориях.

Пингвины могут плыть со скоростью до сорока километров в час

Пингвин не может летать, зато плавает он просто прекрасно. Крошечные крылья превращаются в мощные двигатели в воде. Обычно эти птицы двигаются не быстрее пятнадцати километров в час, но в случае опасности из-за нападения тюленя или косатки могут значительно ускоряться - даже до сорока километров в час!

Южное полушарие — исключительная среда обитания всех 17 видов семейства пингвиновых.

Самый большой представитель пингвинов — императорский пингвин, чей рост достигает 120 см, а самый маленький — малый, или голубой пингвин. Его рост в среднем составляет всего 33 см.

Самый быстрый из пингвинов — субантарктический, или папуанский пингвин. Под водой он может развивать скорость до 36 км/ч.

Окрас , как водится в животном мире, помогает пингвинам мимикрировать под окружающую среду: черная спинка сливается с темным и мрачным морским дном, а белое брюшко сливается со светлой поверхностью воды.


Предки пингвина пережили массовое исчезновение динозавров — об этом свидетельствуют окаменелые останки самого раннего родственника пингивнов, возраст которых по оценкам ученых составляет около 60 млн лет.

Специальная надглазная железа , которой обладают пингвины, отфильтровывает соленую воду из кровотока. Дело в том, что охотясь за рыбой, пингвины глотают много морской воды. С помощью этой железы они выделяют соленую воду через клюв или с помощью чихания.


Линька у пингвинов , в отличие от других птиц, масштабная. Если прочие птицы сбрасывают по несколько перьев, то пингвины не мелочатся — они избавляются от огромного количества перьев за раз, из-за чего не могут плавать и вынуждены оставаться на суше (читай — без еды), пока не отрастут новые перья.

В колониях , численность которых может достигать тысячи птиц, воспитываются практически все пингвины — за исключением буквально нескольких видов.


Пингвины моногамны и однолюбы. Это зависит от конкретного вида, но большинство пингвинов образует пары на всю жизнь.

Гнездо , которое создают пингвины, как правило тоже становится постоянным: в большинстве случаев пингвины гнездуются там, где сами появились на свет.


Императорские пингвины , в отличие от остальных собратьев, не вьют гнезда из гальки и перьев. Самка императорского пингвина откладывает всего одно яйцо, которое насиживается в наседной сумке — специальной складке в нижней стороне брюха. Сперва яйцо насиживает самка, потом, перекатывая, отдает его самцу (у которого также есть наседная сумка).

Пухлые самцы обладают преимуществами перед стройными пингвинами — у них достаточно жира, чтобы выжить несколько недель без еды, высиживая яйцо, пока самка отправляется на кормежку.


О птенцах заботятся оба родителя, самец и самка. Чтобы малыш достаточно окреп для самостоятельной охоты, как правило, требуется несколько месяцев.

Киднеппинг не новость для императорских пингвинов: если у самки погибает детеныш, она может похитить чужого.


Отличным слухом могут похвастаться почти все виды пингвинов, несмотря на отсутствие видимых ушей. Они без труда узнают по голосу своих товарищей среди сотен других пингвинов в многонаселенной колонии.

«Странные гуси» — так назвал пингвинов Антонио Пигафетта, который путешествовал вместе с Магелланом в 1520 году и был первым человеком, рассказавшим миру о загадочных птицах.


В 1487 году на борту корабля Васко да Гамы среди записей анонимного дневника встречаются описание нелетающих птиц в районе мыса Доброй Надежды. Возможно, там также шла речь о пингвинах.

Никакого страха перед людьми пингвины не испытывают, ведь они не привыкли к опасности на земле. Не удивляйтесь, когда слышите истории о том, как кто-то гладил пингвинов или кормил их с руки.


Воздух в слоях перьев — вот тот инструмент, который защищает пингвинов от потери тепла, особенно во время плавания (в очень и очень холодной воде).

Само слово «пингвин» начиная с 16-го века использовалось по отношению к бескрылой гагарке (лат. Pinguinus impennis) — вымершему виду, когда-то обитавшему у восточных берегов Канады. Когда исследователи отправились в Южное полушарие и столкнулись с похожими на бескрылую гагарку черно-белыми птицами, они окрестили их пингвинами.


Для многих пингвины – это забавные обитатели заснеженных, самых холодных областей планеты. Благодаря своим формам, довольно необычной походке и пушистому покрытию они кажутся милыми, поэтому так часто становятся героями детских мультфильмов. Но на самом деле, существа эти очень выносливы, ведь обитают в далеко непростых условиях. За годы исследований ученые собрали множество самых различных интересных фактов про пингвинов .

1. Самый большой кошмар для пингвинов – это касатки. Огромные хищные существа напоминающие, что-то среднее между акулой и китом, они обожают пингвинье мясо. Поэтому когда те не знают, есть ли неподалеку подводный враг или нет, очень долго толпятся у края скалы, не решаясь прыгнуть в воду. Так происходит, пока смелости не наберется кто-то один, и если, очутившись в воде, он останется в живых, то лишь после за ним последуют все остальные.

2. Интересный факт о пингвинах для детей заключается в том, что далеко не все из них живут в пределах полюсов. Известны представители вида, которые обитают на Галапагоссах, островах, где средняя температура – это 18 градусов тепла.


4. Еще один интересный факт про императорских пингвинов – среди многих других они выделяются своим однолюбием. Выбрав себе пару однажды, они остаются вместе до конца жизни.


5. Животные эти и вправду не боятся холодной воды. От нее их спасает довольно толстый слой жира, а также перья, которые прилегают друг к другу без каких-либо зазоров.


6. Интересный факт про пингвинов Адели. Иногда прослойка жира в их теле настолько велика, что это может привести к перегреву. В таких случаях их можно найти в забавной позе, они, будучи стоя, максимально разводят ноги в разные стороны – это позволяет намного быстрее отделаться от изнуряющего лишнего тепла.


7. Пингвины очень сильно заботятся о своем будущем потомстве, даже когда оно еще не вылупилось. На собственном опыте это однажды проверила небольшая группа исследователей. Подобравшись к кладке, они украли одно яйцо и решили съесть его по возвращению в лагерь. Существа молча преследовали их всю дорогу, не нападая и не крича при этом, просто ни на шаг не отставая. Не удержавшись, похитители отдали им яйцо обратно, не в силах больше терпеть их постоянное присутствие.


8. Интересный факт про пингвинов для детей – ходят, находясь в вертикальном положении, они только по снегу. Что касается льда, то на него они ложатся животом вниз и скользят, помогая себе лапами и крыльями.

9. Никакой потребности в пресной воде они не испытывают. Вне зависимости от вида, эти существа утоляют жажду соленой водой без опаски для жизни, ведь обладают специальными железами, которые выступают в роли фильтров.


10. Среди интересных фактов о королевских пингвинах их редкая охота. Вместе они собираются, чтобы поживится всего раз в две недели. Наедаются до отвала, а после совсем ничего не употребляют в пищу до следующего похода за рыбой, только пьют, поддерживая водный баланс. За этот период они, как правило, теряют почти половину собственного веса.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png