Эвелина Бледанс одна из тех актрис, которые покоряют сердца зрителей своим темпераментом и харизмой. Пик её славы связан с деятельностью комик-труппы «Маски-шоу».

Но, помимо этого, она снялась более чем в 30 фильмах, а также сыграла в 14 спектаклях.

Проявила себя и в роли телеведущей, создала несколько авторских передач. Но карьерный успех был омрачен семейными трудностями. Её второй ребенок – тяжело болен.

У него диагностировали синдром Дауна. Поэтому семья для актрисы вышла на первый план. Но впрочем, обо всем по порядку…

Древние корни

Фамилия Бледанс имеет давнее происхождение. Говорят, что её первые обладатели значились в средневековых хрониках XV века среди немецких рыцарей. Так ли это на самом деле, сложно утверждать.

Но достоверным фактом является то, что наша героиня родилась в солнечной Ялте, в 1969 году. Родители литовского происхождения имели родственников и в Украине, и в России, и в Польше.

Девочку хотели назвать Настей. Но в конечном итоге выбрали для неё достаточно редкое имя Эвелина. Быть может это решение и определило судьбу будущей актрисы.

В школе девочка была отличницей. Часто выступала на различных концертах, любила декламировать стихи. В юном возрасте она уже твердо решила, что станет актрисой.

Поступать поехала в город Ленинград. Приемную комиссию девушка смогла удивить не только своим сочетанием имени и фамилии, но и большим талантом.

Начало карьеры

В 1991 году она успешно окончила театральный университет. Сразу же после этого её принимают на стажировку в Театральный центр Юджина О`Нилла. Мечтой актрисы была работа в «Ленкоме» Марка Захарова. Но судьба её сложилась иначе.

В 1995 году она попадает в массовку на съёмках «Масок шоу».

Георгий Делиев сразу же заприметил активную молодую девушку и предложил её сняться в одном из эпизодов следующей серии – «Маски в опере». Так началось 14 летнее сотрудничество актрисы с одесскими клоунами.

Эвелина очень тепло отзывается о том периоде своей жизни. Работа в «Масках» была для нее настоящим удовольствием.

Коллектив был дружным и ребята от души веселились на съёмочной площадке. Самым запоминающемся образом актрисы стала сексапильная медсестра из эпизода «Маски в больнице».

Роль имела откровенный эротический подтекст, но, тем не менее, выглядела смешно и передразнивала ряд «мужских фантазий».

«В свободном плаванье»

В 2005 году Эвелина ушла из состава «Масок-шоу» и занялась сольной карьерой. Снималась она в эпизодах «Моей прекрасной няни» и «Солдатах-16».

Сыграла фрау Отто в комедийном фильме «Гитлер капут!». А в сериале «Проклятый рай» исполнила роль отрицательного персонажа Екатерины Лазаревой.

«Засветилась» актриса и в популярных семейных сериалах «Папины дочки» и «Счастливы вместе».

Отдельного внимания заслуживает работа в телешоу. Длительное время на канале ТДК выходил её проект «Сексуальная революция».

В 2009 году она вела юмористическую передачу «Все по-нашему!». А в 2015 году стала ведущей программы на НТВ «Все будет хорошо».

Личная жизнь

Долгое время личная жизнь Эвелины Бледанс находилась «под семью замками». Журналистам удалось разведать лишь некоторые ведомости о первых мужьях актрисы.

К слову, всего их было трое, на данный момент. Первым избранником был режиссер тележурнала «Каламбур» - Юрий Стыцковский.

Они прожили в гражданском браке более 7 лет. Их союз распался спустя полгода после бракосочетания, в 1993 году.

Вторым мужем звезды был некий израильский бизнесмен Дмитрий. В 1994 году у них родился сын. Его назвали Николай. Мальчик, после развода родителей в 2005 году, остался жить вместе с отцом в Израиле.

Третий брак актрисы был заключен с продюсером Александром Сёминым. В 2012 году у них родился ребенок. Мальчик с рождения был болен синдромом Дауна.

Но это страшное известие не разрушило семью, а наоборот, сплотило ее. Мало того, они начали активно помогать семьям, у которых родились такие же дети.

Эвелина неоднократно заявляла, что всю свою оставшуюся жизнь посвятит сыну, которого ласково называет «солнечным мальчиком».

Самые успешные люди 21го века по

Бледанс и Семин очень много занимаются с Семой, и мальчик практически не отстает от сверстников в развитии. А главное, он растет очень добрым и любознательным ребенком.

Напомним, Сема - младший сын телеведущей. От второго брака у Эвелины также есть 21-летний сын Николай, который после развода родителей остался жить с отцом в Израиле. Долгое время Бледанс практически не общалась со старшим сыном, с которым у нее был конфликт, однако недавно молодой человек помирился с матерью и приехал в Россию, чтобы познакомиться с братом.

Несмотря на насыщенный рабочий график и постоянную занятость в различных проектах актриса и телеведущая Эвелина Бледанс успевает быть образцовой мамой, которая уделят много времени своему ребенку.

Пять лет назад в семье знаменитости и ее мужа, продюсера Александра Семина, родился мальчик Сема, которому диагностировали синдром Дауна. И после появления малыша родители решили, что он не будет жить как человек с ограниченными возможностями и насладится всеми прелестями жизни.

Сейчас пятилетний Семен является звездой Интернета, у него есть свои страницы в социальных сетях, на которые подписано около миллиона человек. Мальчик растет общительным, открытым и раскрепощенным. Эта заслуга его родителей, которые стараются как можно чаще приобщать его к общественной жизни, выводить на светские мероприятия и знакомить его с другими людьми.

Эвелина любит Сёмена всеми фибрами своей души, и это видно невооруженным взглядом. Так, актриса поделилась с поклонниками в своем Instagram видео, где рассказывает сынишке детский стих, а он при этом смеется и повторяет мамины движения.

Поклонники моментально “забросали” Эвелину и Сёмена комплиментами и пожеланиями здоровья и счастья. Невозможно удержаться от теплой улыбки, которая невольно возникает на лице, когда смотришь это видео. Подарите и себе порцию любви и чистой, незамутненной нежности!

А недавно он прочел свое первое слово, как думаете, какое?

Также сын Эвелины Бледанс делает первые спортивные успехи. Пятилетний Семен занимается верховой ездой и уже уверенно держится на лошади. Верховая езда - это своеобразная терапия, рекомендованная детям с особенностями развития. Для Семы это стало одним из самых любимых занятий, у него даже есть свой пони - Бусинка, с которым у мальчика сложились дружеские отношения, так что в отличие от большинства детей Семен без страха ездит верхом.

В возрасте шести месяцев Семен уже получил свой первый рекламный контракт с компанией-производителем детских подгузников, а сейчас часто принимает участие в различных съемках. Его звездная мама каждый день публикует фото или видео с сыном, которые собирают рекордное количество лайков. Многие подписчики Эвелины обвиняют ее в пиаре засчет собственного ребенка. Ранее артистка игнорировала подобные выпады в свою сторону, но недавно решила расставить все точки над «i», пояснив, что она действительно пиарит сына, но не себя.

«Злопыхателям я отвечаю: «Да, я пиарю людей с синдромом Дауна в лице Семена Семина! Кто-то еще делает это в нашей стране? Никто! Только наша семья не боится открыто говорить об этой проблеме и собирать вокруг себя людей, которые раньше стеснялись это делать!»- отвечает Эвелина.

Первого апреля Семен отпраздновал свой пятый день рождения.

Звездная мама устроила имениннику настоящий праздник.

Эвелина Бледанс впервые рассказала об операции сына: "Через год Семену предстоит еще одна"

В интервью HELLO.RU актриса Эвелина Бледанс подробно рассказала о серьезной операции, которую недавно перенес ее четырехлетний сын Семен Семин. По словам Эвелины, самый тяжелый этап уже позади - сейчас Сема отдыхает и восстанавливается в Таиланде, куда он улетел вместе с ней. Однако через год мальчика ожидает еще одно хирургическое вмешательство.

До сих пор мы никому не рассказывали об этой проблеме, но сразу после рождения Семочке диагностировали врожденный вывих надколенников обеих ног. Когда сыну только исполнился годик, в Москве хирург-ортопед порекомендовал сделать ему срочную операцию. Сказал, что само это не исправится, поскольку у него коленная чашечка ни на чем не держится. Слава богу, что нам досталась только такая аномалия, а не более серьезные, которые часто сопутствуют синдрому Дауна. Не порок сердца, который нам сначала диагностировали: у Семы в течение первого года жизни не закрывалось "окошко" в сердце. Мы были под наблюдением, проходили необходимую диагностику. С возрастом окно затянулось, но проблемы с коленями так и остались. Поскольку я человек упертый, мы старались во что бы то ни стало решить вопрос неоперабельным путем. Делали массажи, грязевые аппликации, ездили на моря - плавали, ныряли, проходили курс иглоукалывания, лечились магнитами, - говорит Эвелина.

Сейчас Семен находится вместе с мамой в Таиланде

Многие ортопеды уверяли Семиных родителей в том, что это возрастное, и постепенно все исправится. Но шли годы, а лучше мальчику не становилось.

Когда Семе исполнилось четыре, нас пригласила во Францию компания France Solution, которая занимается медицинским обслуживанием. Из-за нашей проблемы собрали консилиум ортопедов, все они приняли решение, что Семена надо срочно оперировать, потому что у него кости трутся друг об друга, причиняя боль. И действительно, я замечала, что иногда, когда он нервничает, то щелкает коленной чашечкой. Мы согласились, но попросили отсрочку, - хотели, чтобы лето Сема отгулял, набрался сил. И хорошо, что так сделали, поскольку после операции сын сначала находился в лангете, потом в гипсе, затем в жестком и мягком ортезе, - в общей сложности сын на протяжении четырех месяцев был лишен возможности наступать на ногу, гулять, плавать и резвиться. Мы сделали операцию в сентябре в московской Филатовской больнице. Конечно, больше всего я боялась наркоза. Но Семен все стоически выдержал. У него не было никаких побочных эффектов, - замечает Эвелина.

Эвелина Бледанс говорит, что страшный период уже миновал, Семен снова радуется жизни

По признанию Эвелины, для нее это был один из самых тяжелых периодов в жизни. Материнское сердце разрывалось, когда она смотрела на своего сына после операции.

Я еле сдерживала слезы, когда смотрела на него после операции, но понимала: ребенок не должен видеть мое волнение. Нога была в гипсе от паха и до самых пальчиков. Дома после выписки он вел себя, как обычно, - смотрел мультики, играл. Очень хотел танцевать, поскольку это его любимое занятие, но, к сожалению, было нельзя. Потом, когда врачи разрешили немного двигаться, он начал ползать по квартире, таща за собой прооперированную ногу в гипсе, - говорит Эвелина.

Семен с мамой в Таиланде

Сейчас Семен отдыхает вместе с мамой в Таиланде. Там мальчику сняли эластичный бинт, и он смог вернуться к активной жизни.

Сейчас у нас все хорошо, самое страшное позади. Конечно, у него очень некрасивый и большой шрам через всю ногу, но, говорят, что мужчин шрамы украшают, поэтому Сема у нас теперь украшенный. Печально то, что на второй ножке у Семы точно такой же дефект, и через год нам придется делать еще одну операцию, - заметила Эвелина.

В первые годы карьеры немногие знали о том, что Эвелина Бледанс — это настоящие имя и фамилия. Родители хотели назвать ее Настей, но стоило произнести это вслух, как новорожденная девочка начинала истошно рыдать. Медсестра в ялтинском роддоме, приглядевшись к младенцу, сказала: «Та ты шо! Ну и яка ж це Настя? Ось побачьте: то ж вылитая Эвелина!»

Так на свет появилась будущая звезда.

Первый брак

С Юрием Стыцковским они познакомились во время учебы в Ленинграде. Красивый интеллектуал быстро стал самым популярным парнем на курсе, но Бледанс воспринимала его как друга — уже тогда понимая, какие они разные.

Легкая на подъем, смешливая Эвелина — и Стыцковский, поражающийся тому, как могла она не смотреть фильмы Тарковского?!

Бледанс было всего 17 лет, и целоваться с Юрой ей нравилось гораздо больше, чем анализировать «Зеркало». В итоге, решив, что они не совпадают темпераментами, Эвелина сама ушла от своей первой большой любви. Серьезный Стыцковский только посмотрел ей вслед и сказал, что все равно будет ждать.

В 18 лет Бледанс получила роль в постановке «Король рок-н-ролла», где роль Элвиса Пресли играл Максим Леонидов, а она была его Присциллой. И, конечно, влюбилась по уши: на каждую репетицию старалась приходить в новом наряде, отчаянно флиртовала — пока не получила желаемого.

Проведя ночь в квартире женатого Леонидова, на утро Эвелина услышала совсем не то, чего ожидала: что бы ни случилось между ними, он все равно любит жену.


Уйти в тот же момент у нее не хватило решимости. Их связь продолжалась все время, пока шел спектакль, а когда все закончилось, жизнерадостная Бледанс впервые в жизни погрузилась в депрессию. В этот момент Юрий Стыцковский появился вновь.

Прекрасно понимая, что с ней происходит, он не задал ни одного вопроса. Просто разговаривал, веселил, рассказывал истории — и Эвелина вдруг поняла, что больше всего на свете хочет снова смотреть с ним фильмы Тарковского и чувствовать себя любимой. На предложение выйти замуж согласилась, не раздумывая. Свадьбу сыграли на родине Юрия — в Одессе.

Маски-шоу


Эвелине повезло: сразу после окончания института она попала в проект, максимально соответствующий ее темпераменту — «Маски-шоу» сделали ее знаменитой. Вот только дома этому были не рады. После свадьбы молодые поселились в квартире Юриной мамы, которая сразу же не взлюбила эффектную невестку.

«Опять пошла жопой крутить», — слышала себе вслед Эвелина, отправляясь на работу.

Через полгода после свадьбы она поняла, что свершила ошибку. Стыцковский был для нее родным человеком, но не любимым мужчиной. В один прекрасный момент она просто сбежала — и никакие угрозы, что он не даст ей развода, не могли вернуть ее обратно.

Роль сексуальной медсестры принесла актрисе известность совершенно определенного толка: газеты писали, что в шоу она попала прямиком из стрип-клуба, но ей было плевать. Работа была любимой и приносила деньги — что еще нужно?

Вечерами после съемок Бледанс руководила шоу-программой в ресторане «Гольфстрим». В один из вечеров к ней подошел решительный мужчина со словами: «О, Бледанс! Медсестра!». Неожиданно для самой себя, она поехала с ним на свидание.

Покидая утром отель после совместной ночи, Эвелина оставила записку, что все было прекрасно, но телефона оставлять не стала. А когда примчалась на съемочную площадку «Масок», Дмитрий уже ждал ее там.

Через пару недель Бледанс узнала, что беременна.

Жизнь в Москве

Дмитрий оказался преуспевающим бизнесменом, с которым она могла жить, как за каменной стеной. По делам его фирмы они переехали в Москву. Первое время в столице Бледанс занималась непривычной для себя ролью матери и домохозяйки, пока муж сам не предложил ей найти работу.

Первый же кастинг оказался для нее успешным — актриса получила роль в мюзикле «Метро».

Очень скоро шоу-бизнес затянул ее полностью. Сын Коля больше времени проводил с бабушками и отцом, чем с родной матерью.

«Я не из тех женщин, которые самозабвенно возятся с младенцами. Занималась карьерой и не испытывала чувства вины. Говорила себе: «Вот когда Коля вырастет, мы с ним станем настоящими друзьями, будем общаться на равных…», — призналась Бледанс в одном из интервью.


С сыном Колей, 2018

На деле получилось совсем по‑другому. По инициативе отца, мальчик учился в англоязычной школе, затем поступил в колледж в Швейцарии, а затем переехал в Израиль. К тому времени второй брак актрисы стал формальным: Дмитрий перенес бизнес за границу, и настоял, чтобы сын жил с ним.

Наладить отношения с Колей она смогла только тогда, когда он стал старшим братом «солнечного» мальчика — Семена Семина.

Третья попытка

С режиссером и продюсером Александром Семиным они познакомились на съемочной площадке.


«Какая там может быть романтика, если она в первый съемочный день в одной сцене сыграла у меня изменщицу, которая в доме собственного мужа наставляет ему рога с корейским поваром. В другой сцене она уже играла беременную женщину. В третьей — изображала схватки. А в четвертой — кормила грудью ребенка. За один день передо мной прошла Блёданс во всех видах: секс, материнство, семейная жизнь», — шутил он потом.

Через год после знакомства они уже были женаты и ждали ребенка. 43 года — солидный возраст для материнства, но опасения врачей пару не волновали. Диагноз новорожденного Семена — синдром Дауна — тоже не стал шоком для Эвелины, ни для ее мужа.

«Мне его положили на живот, он был такой хорошенький. И вот мы с Сашей рыдаем от счастья, а вокруг гробовая тишина, как будто кто-то умер. Мы не можем понять, что происходит», — вспоминала Бледанс.

Свой первый контракт на рекламу подгузников он заключил в возрасте шести месяцев — и останавливаться на достигнутом родители мальчика не собираются. Общество должно привыкнуть, что такие дети есть, и они могут расти счастливыми — и Эвелина Бледанс намерена этого добиться.

Их семья с Александром Семиным считалась образцовой — такими счастливыми они все втроем выглядели на фотографиях в соцсетях. Тем неожиданней оказалось признание актрисы, сделанное в конце 2017 года: уже полгода, как они с Александром не вместе. Говорят, он так и не смог привыкнуть к той степени публичности, которую предполагал брак с Эвелиной.

Эвелина Бледанс – одна из самых популярных российских телеведущих, талантливая актриса, певица, родилась под жарким черноморским солнцем в г. Ялта 05.04.1969г.

Детство

Эвелина Бледанс – совсем не оригинальный псевдоним, как до сих пор считают многие, а паспортные имя и фамилия актрисы. И отчество у нее не менее оригинальное – Висвальдовна. В жилах Эвелина течет латышская, еврейская, немецкая и даже французская кровь. Но волею случая родилась она на украинской земле.

Не зря говорят, что от смешения разных кровей получаются самые красивые дети. Внешность Эвелины – лучшее тому подтверждение. Впрочем, планировалось, что она будет Анастасией. Уж очень хотелось маме иметь дочку Настеньку. И с этим связан первый, но не единственный интересный факт из жизни будущей актрисы.

Когда новоиспеченная мама поделилась своими планами с акушеркой, та посмотрела на ребенка и возмутилась, что на Настю девочка совершенна не похожа. Уже тогда были видны утонченные и красивые черты лица. И тогда девочку решили назвать Эвелиной. Кстати, ей самой всегда нравилось ее оригинальное имя.

Мечта о сцене

Мечта о сцене появилась как-то рано. Девочка рано начала петь, ей нравилось выступать перед публикой. Она занималась в самых разных кружках и студиях – училась петь, ходила в школу барабанщиц. А еще ее часто выставляли как красивую и дисциплинированную ученицу декламировать стихи на школьных праздниках.

Но сама она видела себя актрисой на огромной театральной сцене или в большом кино. Нельзя сказать, чтобы она стремилась к славе, но быть известной и узнаваемой хотелось в детства. Поэтому к моменту получения аттестата ей оставался только один путь – театральное. Не рискнув отправиться в Москву, она решает попробовать поступить в Ленинграде.

Она была неприятно удивлена и даже немного испугана, когда оказалось, что конкурс в Ленинграде ничуть не меньше, чем в Москве. Поэтому на экзамене поначалу растерялась и представилась совершенно официально, четко продекламировав хорошо поставленным голосом свое имя.

От неожиданности один из членов комиссии просто расхохотался, чем снял у девочки напряжение, и она смогла нормально выступить. Благодаря этой счастливой случайности Эвелина все же попала в число студентов.

«Маски-шоу»

Во время учебы Эвелина, как и многие приезжие, окончательно влюбилась в Ленинград и мечтала там остаться. Она буквально бредила сценой любимого «Ленкома», но судьба распорядилась иначе. Почти весь ее выпуск получил назначение в Одессу, где создавался новый театрально-музыкальный коллектив театр-кабаре «Сладкая жизнь».

C первых же репетиций стало понятно, что Эвелина – одна из самых ярких артисток небольшой труппы, и она быстро становится примадонной. Молва о коллективе молниеносно расходится, он приобретает постоянных зрителей, а юные актрисы – первых страстных поклонников. Эвелина могла бы так и остаться там, если бы не новый случай.

Быстро набиравшей тогда обороты комедийной группе «Маски-шоу» срочно понадобилось несколько новых лиц для создания массовки. Кто-то из однокурсников отправился на съемку, прихватил с собой и Эвелину. Яркая девушка сразу бросалась в глаза, и ей предложили попробовать сняться в целом эпизоде.

Каково же было удивление Делиева, когда девушка неожиданно талантливо отыграла эпизод, причем с минимальными вводными. Ее начали задействовать в съемках других выпусков. А когда она появилась на экране в образе сексуальной кокетки-медсестры, рейтинги шоу стремительно взлетели.

Эвелине был предложен контракт, и она стала полноправным членом одного из самых раскрученных коллективов страны.

Современная Бледанс

Казалось бы, мечта сбылась, и она достигла славы и популярности, к которым так стремилась. Но оставалась неудовлетворенность, так как мечтала она о серьезных драматических ролях на сценах ведущих театров страны. Поэтому «Маски-шоу» стали для девушки лишь хорошей стартовой площадкой.

Затем последовали несколько вполне пристойных ролей в кино, съемки в популярных сериалах. Удалось ей проявить себя и на театральных подмостках. Она даже попробовала петь и отсняла несколько клипов. Энергичная любительница приключений и экстрима, Эвелина охотно принимает участие и в нескольких реалити-шоу, в том числе в одном из проектов на выживание «Последний герой».

В настоящее время является одной из самых востребованных российских актрис.

Личная жизнь

Яркая внешность, незаурядный талант и искрометное чувство юмора, увы, не дают гарантии на счастливую личную жизнь. И если актерская карьера актрисы складывалась более-менее безоблачно, то на личном фронте регулярно штормило. И только в последнее время в жизни актрисы все более-менее наладилось.

В первого мужа, Юрия Стыцковского, Эвелина влюбилась еще в институте. Он уже был достаточно известным и не стремился к официальному оформлению отношений. Когда же через несколько лет отношений он все-таки дозрел до брака, они уже регулярно скандалили. И, просуществовав менее года, наконец-то зарегистрированный союз распался.

Со вторым мужем, бизнесменом, Эвелина прожила почти 15 лет и родила ему сына Николая, который сейчас живет с отцом в Израиле. Актриса не называет причин, по которым распался ее второй семейный союз. Хотя журналисты считают, что все банально – ревности и измены. Но мы не будем утверждать, что так и было на самом деле.

В 2010 году, оправившись от очередного потрясения, актриса снова выходит замуж за российского продюсера Александра Семина. Брак заключен после страстного романа, плодом которого стал второй сын Эвелины Семен. Этот ребенок и самое большое счастье, и самая большая трагедия Эвелина. При рождении у него диагностировали синдром Дауна.

Но родители ни на миг не задумались о том, чтобы отказаться от малыша. Более того, они создали специальный фонд, который помогает детям и родителям с подобными проблемами. А еще они настаивают на том, чтобы таким родителям оказывали всестороннюю поддержку, как в цивилизованных странах, а не агитировали отдать малыша в спецучреждение.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png