Рассказал, что до сих пор предпочитает относится к празднованию Нового года, как в детстве: с верой, что все загаданное в новогоднюю ночь исполнится.

«Мы отмечаем его, как было в детстве: с подарками и сюрпризами, с особой теплотой, с ожиданием важных перемен. И они обязательно придут в нашу жизнь, если каждый из нас всегда будет помнить о своих родителях, беречь их, ценить каждую минуту, проведенную с ними, если будем больше понимать своих детей, их устремления и мечты, поддерживать тех, кто рядом, кто нуждается в нашем участии и душевной щедрости», — сказал Путин, которого цитирует .

В этом году новогоднее поздравление президента, как и всегда, распределено по часовым поясам России и транслируется в 23.55 по местному времени.

Это новогоднее обращение Путина можно считать «предвыборным» — инициативная группа по выдвижению президента на новый срок уже успела подать документы в , и кандидат был зарегистрирован. Праздничную речь национальный лидер произносит за три месяца до выборов. Как действующий президент, Путин в этой кампании имеет некоторые возможности, которыми не обладает ни один из его конкурентов.

Одна из самых приятных из них заключается именно в возможности поздравить с Новым годом миллионы россиян.

В 2000 году обращение было сдвоенное — Путин обращался к гражданам в ранге исполняющего обязанности президента после фактически последнего публичного выступления . Первый президент России произносил свою речь десять минут и в ее конце отметил, что граждане заслужили счастье и спокойствие. Путин говорил три минуты и начал с того, что для него само это обращение — неожиданность. Но раз он попал в эту ситуацию, то сделает все, чтобы в стране ни на минуту не возникал «вакуум власти», и обеспечит свободу слова, свободу совести, свободу средств массовой информации, а также защиту прав собственности.

Таким образом, основный посыл первого обращения состоял в гарантиях стабильности и преемственности. Кроме того, Путин, так же как и спустя 18 лет, говорил о сбывающихся мечтах, любви близких, внимании к детям и родителям.

В своем по-настоящему первом «предвыборном» новогоднем обращении, сделанном в декабре 2004 года. Путин фактически дал оценку своему первому сроку президентства: «Мы предприняли серьезные шаги, направленные на повышение эффективности власти, ее открытости обществу и ответственности перед ним.

«Укрепился экономический, оборонный потенциал, возросли возможности нашей страны. Мы стали больше вкладывать средств в образование и науку», — сказал 14 лет назад президент страны.

Тогда популярность Путина была невероятна высока среди совершенно разных представителей российского общества, и многие без какой-либо информационной поддержки хотели переизбрания Путина на второй срок.

Согласно тогдашним опросам общественного мнения, рейтинг одобрения Путина в то время достиг исторического максимума. На выборах 2004 года Владимир Путин получил 71,2 % голосов избирателей. Для сравнения: в 2012 году за Путина проголосовало 63,60% избирателей.

В обращении Путин напомнил, что грядущий 2005 год станет годом, когда в России появятся долгие новогодние праздники — длинные каникулы в то время еще воспринимались без нынешнего раздражения.

Еще через четыре года, в декабре 2007-го, Путин в последний (как тогда казалось) раз обратился к гражданам с новогодним поздравлением. Ранее он объявил, что в президенты больше баллотироваться не будет и уйдет в мае 2008 года, когда истекут его конституционные полномочия.

В этом поздравлении он попрощался с нацией: «Сегодня мне хочется сказать вам особые слова и, провожая уходящий год, сердечно поблагодарить вас за все, что мы вместе сделали за последние восемь лет».

И подвел итоги своего президентства: «Конечно, не все удалось сделать. Но я уверен: путь, выбранный народом России, — правильный, и он приведет нас к успеху. У нас все для этого есть: наша великая история, колоссальные ресурсы, мужество, трудолюбие и интеллектуальный потенциал нашего великого народа».

Заметно короче было прощальное новогоднее поздравление президента Дмитрия а, который произносил ее в статусе «хромой утки». Дело в том, что Медведев еще в сентябре заявил, что не собирается выдвигаться в президенты страны в 2012 году. В речи присутствовал лишь легкий намек на прощание. Президент говорил, что год завершился «благополучно», и это «результат нашей с вами совместной работы». В конце речи Медведев призвал открыть шампанское и загадать желание, чтобы сбылись «ваши мечты». Таким образом он, возможно, хотел сказать, что его президентская карьера подошла к концу. Стоит отметить, что о мечтах, которые должны сбыться, Медведев говорил и в обращении 2011 года. Однако тогда он использовал формулировку «наши мечты».

Традицию новогодних телепоздравлений в нашей стране ввел генеральный секретарь 45 лет назад, выступив 31 декабря 1970 года по двум первым и единственным тогда телеканалам.

Все последние годы президентское обращение снимали на специальном помосте, который сооружался в преддверии празднеств во дворе Кремля. С его помощью обеспечивается наилучший вид кремлевских стен и Спасской башни, на фоне которых выступал Путин.

С тех пор нет никаких признаков того, что на этот раз глава государства выберет для записи другой антураж. Обычно самую ответственную работу — собственно съемку — доверяют личному оператору президента, а сотрудники федеральных телеканалов присутствуют на съемках только в качестве помощников и под строгим присмотром .

Лишь в нескольких странах мира существует традиция новогоднего обращения президента к народу. Его записывают заранее и транслируют по ТВ в ночь на 1 января, когда бьют куранты. Но большинство глав государств ограничиваются текстовыми поздравлениями на официальных сайтах или даже твитами. Мы посмотрели, как мировые лидеры поздравили своих граждан с Новым 2018-м годом.

Александр Лукашенко, президент Беларуси: поздравление оптимистическое

"В уходящем году нами приняты решительные меры по совершенствованию экономики, что неминуемо приведет к изменению нашего общества. Мы рискнули заглянуть за горизонт, поставили перед страной цели завтрашнего дня. Достичь их - дело многих лет!..

Сейчас дорог каждый день для созидательной работы. Впереди у нас много важных дел во всех сферах жизни страны. И будущий год - канун великих спортивных событий международного масштаба. К нам приедут тысячи гостей. И как настоящие хозяева белорусской земли мы объединимся и приведем наш общий дом в надлежащий порядок.

Ведь Беларусь всегда славилась чистотой, благоустроенностью городов и сел, гостеприимством людей. Но сейчас нам надо превзойти самих себя. Надо сделать страну образцовой. Чтобы каждый гость надолго сохранил в душе теплые воспоминания о ней. Чтобы мы могли еще больше гордиться своей Родиной - ухоженной, уютной для жизни, дружелюбной и уважаемой в мире ".

Лукашенко назвал Беларусь страной, устремленной в будущее, а главным ее достоянием - умных, талантливых и образованных людей.

Дональд Трамп, президент США: поздравление саркастическое

Американский лидер ограничился тремя сообщениями в Твиттере . В первом он обратился к "друзьям, сторонникам, врагам, ненавистникам и даже самым бесчестным лживым СМИ", а в двух последующих в очередной раз пообещал сделать Америку снова великой.

"Поскольку наша страна быстро становится сильнее и умнее, я хочу пожелать всем моим друзьям, сторонникам, врагам, ненавистникам и даже самым бесчестным лживым СМИ счастья и здоровья в Новом году. 2018 год станет отличным годом для Америки!.

С новым годом! Мы сделаем Америку великой снова, и намного быстрее, чем кто-либо думал, что это возможно!

Какой год был, и мы ведь только начинаем. Вместе мы сделаем Америку великой снова! С новым годом! ".

Эмманюэль Макрон, президент Франции: поздравление стратегическое

Новогоднее обращение нового президента было непривычно долгим: Макрон держал праздничную речь 17 с половиной минут. Он почти повторил исторический рекорд, который в 1961 году установил президент Шарль де Голль: тогда глава государства поздравлял французов 31 декабря в течение 18 минут.

Макрон заявил, что Франция не сможет достичь процветания без Европ, а 2018 год будет решающим в борьбе за европейское будущее.

"Для Европы 2018 год будет решающим. Вы знаете, что я полностью погружен в эту битву, поскольку я глубоко верю, что Европа - это благо для Франции, что Франция не сможет достичь успеха без сильной Европы, которая сама стала бы сильнее. 2018 год будет особенным. И я нуждаюсь в вас, чтобы совершить этот европейский рывок, и мне нужно, чтобы все вместе мы не уступили ничего ни националистам, ни скептикам ".

Макрон отметил, что Франция продолжит принимать беженцев и помогать им, однако она не в состоянии принять всех и должна делать это по общим правилам. В области внутренней политики Макрон пообещал продолжение реформ и призвал граждан к единству.

Видеопоздравление Макрона транслировали по ТВ.

Владимир Путин, президент России: поздравление нейтральное

Президент России ничего не сказал о событиях минувшего года и планах на будущее. Он говорил о том, что нужно беречь родителей, помогать другим, быть чуткими, дарить добро, наполняет жизнь человеческим смыслом.

"Где бы мы ни находились: за семейным столом, в весёлой компании, на праздничных улицах, – нас объединяет приподнятое новогоднее настроение, а современные технологии позволяют разделить наши чувства с дорогими людьми, которые могут находиться за сотни, тысячи километров.

До наступления 2018 года остались буквально секунды. Пришло время сказать друг другу самые заветные слова, простить ошибки, обиды, обнять, признаться в любви, согреть заботой и вниманием.

Пусть в новом году в жизни каждого человека, каждой семьи произойдут перемены к лучшему, чтобы все были здоровы, чтобы рождались дети и чтобы они радовали нас ".

Ким Чен Ын, президент КНДР: поздравление угрожающее

В новогоднем обращении северокорейский лидер заявил, что США не развяжут войну, поскольку ядерная кнопка постоянно находится на его столе.

"Ядерная кнопка лежит на моем рабочем столе. Вся территория США окажется в зоне поражения, если Пхеньян решит нанести ядерный удар. Мы завершили создание национальных ядерных сил нашей страны ".

Ким Чен Ын также сказал, что готов отправить делегацию на предстоящие зимние Олимпийские игры, которые пройдут в Южной Корее в 2018 году.

Новогоднее поздравление Ким Чен Ына транслировали северокорейские СМИ.


Ким Чен Ын обращается к народу. Фото: REUTERS

А КАК У НАС

Ада Роговцева появилась в новогоднем поздравлении Порошенко 2018

Среди достижений 2017 года в отметили получение безвиза, возвращение "миллиардов Януковича", снятие с ряда депутатов неприкосновенности.

Послание Президента в Новогоднюю ночь - главная программа праздничного вечера, которая и «открывает» новый год. Как бы народ не относился к президенту, традиции есть традиции, поэтому обращение президента к гражданам слушают от Владивостока до Калининграда. Поздравление президента, как это повелось, это не праздные речи об абстрактных, оторванных от России вещах, это не новогоднее поздравление с поздравительных открыток, подходящее в своих формулировках к каждому. Это особые слова, в которых президент по традиции подводит итоги года не для журналистов, как во время своей пресс-конференции, не для чиновников, как во время обращения Федеральному Собранию, а для народа - россиян, которые были движущей силой развития страны в уходящем году.

Россияне ожидают услышать и то, что готовит 2017 год, какие перспективы ждут страну в новом году. Иными словами, россияне не ждут обычного поздравления с новым годом в стиле застольного тоста, они ждут «стратегического видения» от руководителя страны, который и сидит выше, и видеть должен дальше, и понимать глубинные процессы может лучше. Их анализу и должно быть посвящено обращение президента.

И вроде по традиции до определенного момента так все и было. Но в этом году, как и в предыдущие несколько, формат обращения резко поменялся. Теперь из слов президента невозможно «вычислить» год поздравления, его видеообращение стало универсальным.

О ЧЕМ НЕ ЗАХОТЕЛ ГОВОРИТЬ ПРЕЗИДЕНТ?

Во-первых , не было ни одного упоминания о том, что произошло в 2016 году. Россияне услышали довольно пространные формулировки о том, что в 2016 году «трудности, с которыми мы столкнулись, сплотили нас, побудили открыть огромные резервы наших возможностей для движения вперед. Главное - мы верим в себя, в свои силы, в свою страну. Мы работаем, работаем успешно, и у нас многое получается. Хотел бы искренне поблагодарить вас за победы и достижения, за понимание и доверие, за настоящую, сердечную заботу о России».

Но на деле - как мы работали в этом году? Какие подвиги были у страны - все это оказалось недостойным внимания президента. Он не упомянул ни о подвиге военных в Сирии, о котором говорил в прошлом году, ни о вызовах, стоящих перед страной, ни о выборах в Государственную Думу, ни о социально-экономических проблемах России, ни о строительстве Керченского моста. В это же самое время на постсоветском пространстве лидеры Белоруссии, Казахстана напротив говорили об итогах ушедшего года. Назарбаев упомянул, что в 2016 году республика отпраздновала четверть века своей независимости. Лукашенко, подводя итоги года, рассуждал о вызовах, с которыми столкнулась страна, и об ответах на них - «страна стала заложницей экономической ситуации партнеров, нам удалось сохранить Беларусь островком стабильности, с белорусской земли не будет никогда агрессии и угроз. Беларусь укрепляет свой авторитет в международном сотрудничестве… политические кампании уходящего года показали гражданскую зрелость и политическую культуру наших людей». Заговорил он также о том, что власть вместе с народом определила «приоритеты и направления развития страны».

Бросается в глаза, что Лукашенко говорит о развитии страны, Путин даже не упоминает этого слова, белорусский лидер заговорил о развитии как некоем процессе движения к чему-то через выставление приоритетов и направлений. У Путина нет ни одного слова об этом. Впрочем, нет не только слова «развития» в новогоднем обращении, нет и такой целевой установки, она заменена на «перетерпим и затянем пояса потуже», не было и самого развития ни в 2016 году, ни ранее.

Во-вторых , президент не упомянул ни об одном проекте в будущем, как будто будущего страны президент не видит, и словно и народ не нуждается в целевом ориентире, к которому ему следует стремиться. Президент ничего не стал обещать народу, по всей видимости посчитав, что и без лишних слов новый срок ему обеспечен если и не волею народа, то всей избирательной системой, при которой работники бюджетной сферы должны будут проголосовать так, как им настоятельно рекомендуют.

ИА Регнум, обращаясь к белорусам, предоставило им возможность услышать обращение российского президента, который с 2014 года не вещает на территорию Белоруссии. Однако то, что услышали белорусы, явно контрастировало с посланием их президента. В речи Путина не было ничего, чем бы гордился российский лидер, не было ни одной цели в будущем, к которой страна должна идти весь год. Лукашенко же напротив сказал о том, что Белоруссия «создает новое производство, строит дороги, электростанции, важные социальные объекты и жилые дома».

Ничего этого не мог сказать Путин: не создается в стране нового производства, только осваиваются новые месторождения. Лукашенко объявил белорусам, что «год должен стать переломным и дать новый импульс для развития страны. Ставку сделаем на создание производств и развитие рабочих мест, активизацию бизнеса, важную роль отведем отечественной науке… уровень жизни народа должен быть гораздо выше, чем сегодня… мы существенно повысим доходы граждан… как бы ни было сложно, мы сохраним поддержку семей». Хотели ли аналогичное услышать россияне? Да конечно хотели, особенно в условиях закрытия производства и роста невыплат заработных плат. Но в Кремле нет такой потребности - улучшать жизнь простых граждан.

Лидер Казахстана также не обошел вниманием планы на предстоящий год: «Наша страна будет в фокусе крупнейших мероприятий - зимней универсиады в Алматы, Астана примет гостей со всей планеты на выставке Экспо, Казахстан начнет исполнять обязанности непостоянного члена Совета Безопасности ООН. Все это демонстрирует серьезное доверие к нашей стране и новый стимул ее развития… Будут освоены новые меры содействия занятости, начнет действовать новая программа агропромышленного развития, увеличится выпуск качественного продовольствия, серьезно повысятся доходы сельчан, повышение пенсий и иных социальных выплат затронет порядка 3 млн. человек». Еще один лидер говорил в Новогоднюю ночь о благосостоянии своих граждан.

Даже глава молодого непризнанного государства ДНР Захарченко в своем обращении объявил, что «это позволит нам в наступающем году повысить материальное положение наших граждан». И только у Путина не было и намека на беспокойство о материальном положении своих граждан.

После посланий Лукашенко, Назарбаева возникает ощущение, что их страна не просто так занимает место на карте, что руководство понимает какие в будущем году перед ним стоят важные задачи, а сама власть не столь дистанцировалась от народа, раз еще в посланиях говорит о гражданах, о том, что необходим рост уровня жизни и их материального благосостояния. Поздравление становится программирующим коротким документом, который вселяет веру в граждан в светлое будущее, к построению которого руководство страны не останется равнодушным. Но в поздравлении российского лидера ничего этого не было. Путин пожелал лишь «счастья и здоровья, благополучия», выразив тем самым постулат, что все это будет у россиян лишь в том случае, если они приложат к этому усилия сами. Пожалуй, обращение президента звучало вполне в духе медведевского общения с пенсионерами «Денег нет… Вы держитесь здесь, вам всего доброго, хорошего настроения и здоровья».

ЧТО СКАЗАЛ ПРЕЗИДЕНТ?

Ровным счетом ничего. Его предновогоднее поздравление одинаково подошло бы к любой большой стране, к любому ушедшему году и любому году в будущем. Но оно совершенно не подходит для России текущего момента, ожидающей реформ, преобразований и трансформаций, требующей решений экономических проблем, а не пассивно-выжидательного подхода, что все само собой образуется.

Были и хорошие слова о необходимости относиться с любовью и благодарностью к родным, но, слушая президента, невольно иные ассоциации улавливались. Пока он говорил о том, что необходимо «окружать вниманием и заботой своих детей», на ум пришли мысли о фонде его дочери, получающем многомиллионные гранты от государственных корпораций. Пока он говорил о том, что нужно «беречь дружбу», вспомнился Керченский мост, строящийся фирмами его друзей. Вспомнились все крупнейшие мега проекты страны - Южный поток, Турецкий поток, вся нефтегазовая инфраструктура страны, за которой стоят Тимченко и Ротенберги. Пока он говорил, что необходимо «защищать правду и справедливость, помогать тем, кто ждет поддержки», вспомнились картины разрушенных домов и погибших мирных жителей Донбасса, которые поднялись за свою правду - суверенность своей страны, воссоединение с исторической Родиной Россией. Они так и не дождались помощи, на которую рассчитывали.

С экранов телевизоров на граждан России смотрело уставшее лицо не Путина, а маска, за которой скрывалась вся система, построенная в ельцинско-путинский период истории. Как человек Путин давно уже устал, очередное новогоднее поздравление - это некая формальность, которую ради приличия он должен блюсти. Любой кавказский тост был бы более насыщенным и искренним в поздравление, чем короткие пустые бессодержательные слова президента, произнесенные им для Новогодней ночи.

Как президенту - Путину более нечего дать своей стране. Все что он мог взять - он уже взял, теперь пришло время отдавать, возрождать Россию. Но этот этап истории пройдет вероятно уже не под руководством бессменного Путина. Как человек системы Путин сохраняет курс Ельцина, постыдный памятник которому сейчас гордо на средства бюджета возвеличивается в Екатеринбурге. Но система себя изжила, весь ее механизм выходит из строя, подходит пора его менять.

ЕЩЕ ПО ТЕМЕ

Поздравление президентом жителей РФ с Новым Годом давно стало традицией и без него невозможно представить застолье в ночь с 31 декабря на 1 января.

Речь на фоне Кремля записывается заранее и транслируется в эфире федеральных каналов перед боем курантов. Россия — огромная страна с несколькими часовыми поясами, поэтому на востоке страны календарный Новый Год наступает на несколько часов раньше, нежели на западе. Первыми справляют Новый Год жители Анадыря, Магадана и Петропавловска-Камчатского — в 16.00 по московскому времени. Жители этих регионов первыми слышат напутственные слова президента на 2019 год, а благодаря интернету новогоднее поздравление Путина с Новым Годом можно смотреть онлайн спустя несколько минут после его выступления. Текст поздравления, как правило, банален и имеет обтекаемые формулировки, но иногда в новогоднюю речь вставляют и тезисный обзор событий уходящего года. Если вы хотите посмотреть новогоднее выступление Путина раньше всех — заходите на эту страницу после 16.00 по московскому времени. Здесь же будет опубликован текст поздравления Путина с Новым 2019 годом.

Видео новогоднего поздравления Путина 2018/2019

Текст поздравления Путина с Новым Годом 2018/2019

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

Время приближает нас к Новому, 2019 году. Позади насыщенный, полный забот декабрь, когда мы торопились завершить неотложные дела, уточняли планы на будущее и, конечно, готовились к празднику. А сейчас мы с волнением и надеждой ждём наступления Нового года, видим восторженные глаза малышей, чувствуем, как рады родители, бабушки и дедушки, если вся семья в эти минуты вместе, а их сердца согреты чуткостью и вниманием и понимаем, что вот оно, новогоднее волшебство, и создаёт его наша душевная щедрость. Она востребована и в праздники, и в будни, когда мы поддерживаем тех, кто нуждается в помощи, кто одинок или болен. Ведь чужой беды действительно не бывает, а милосердие всегда откликается добром, дарит радость соучастия.

Дорогие друзья!

У каждого сейчас свои ожидания. Но по большому счёту все мы хотим, чтобы близкие были здоровы, чтобы в доме царило согласие, дети радовали, жизнь была мирной, а мечты, даже самые сокровенные, обязательно сбывались.

В новогоднюю ночь, как в детстве, мы загадываем желания, ждём везения и удачи. И пусть они будут. Но всё же мы точно знаем, что добиться лучшего для себя, для своей семьи, для родной страны можно лишь собственными усилиями, общей слаженной работой.

Нам предстоит решить немало насущных задач в экономике, науке и технологиях, в здравоохранении, образовании и культуре и, главное, шаг за шагом добиваться повышения благосостояния и качества жизни, чтобы все граждане России, каждый из нас уже в наступающем году почувствовал перемены к лучшему.

Сделать это можем мы только вместе. Помощников у нас никогда не было и не будет. И поэтому нам важно быть сплочённой, единой, сильной командой. И пусть дружба и добрые надежды, которые объединяют всех сейчас, сопровождают нас в будущем, помогают в работе, в достижении общих целей.

Дорогие друзья!

Всего несколько секунд отделяет нас от Нового, 2019 года. Давайте пожелаем счастья тем, кто рядом. Скажем всем, кто дорог, самые тёплые слова, поблагодарим родителей, нежно и крепко обнимем детей, раскроем свои сердца навстречу друг другу. Ведь когда миллионы людей испытывают такие светлые чувства, мир наполняется любовью и доверием.

Искренне желаю вам радости и благополучия, а нашей Родине, нашей любимой России – успехов и процветания.

Поздравляю вас с праздником! С Новым, 2019 годом!

Новогодние поздравления Путина и Медведева 1999-2019

1999/2000: видео | текст
2000/2001: видео | текст
2001/2002: видео | текст
2002/2003: видео | текст
2003/2004: видео | текст
2004/2005: видео | текст
2005/2006: видео | текст
2006/2007: видео | текст
2007/2008: видео | текст
2008/2009: видео | текст
2009/2010:

Хорошая речь президента на Новый год и плохая речь президента на Новый год. Догадайтесь, какая была произнесена.

А сейчас мы покажем, как минимальная риторическая прическа текста может существенно изменить его.

Идея вот в чем: мы будем брать чужие речи и переделывать их так, будто их писали риторы, а не копирайтеры. Или спичрайтеры. Переделывать будем, оставляя те же самые идеи, что и в оригинале, оставляя язык, обороты речи, пафос и стиль. Менять будем только структуру развития мысли.

Задача, в общем-то, ученическая. На впору заниматься чем-то похожим. Взять нечто сырое, но более-менее оформленное, и довести до готовности. То есть у нас не будут получаться шедевры ни в коем случае. Мы будем просто править, слегка изменять.

Но этого, надеемся, хватит, чтобы показать разительное отличие пусть неуклюжей, но речи, от пускай и прекрасного, но всего лишь набора абзацев.

Начинаем.

ОРИГИНАЛ.
Новогодняя речь президента РФ 2010.

Уходящий год был не самый простой в жизни нашей страны. И прежде всего я хочу поблагодарить вас за то, что мы вместе умеем держать удар. И преодолевать трудности. А значит, будем двигаться вперёд. Создавать сильное и современное государство. Устойчивую и умную экономику. Делать всё, чтобы жизнь каждого человека стала комфортной и безопасной.

Наступает год 65-летия Великой Победы. Наш общий долг – заботиться о тех, кто воевал за нашу свободу. И мы должны быть достойны этой Победы. Нам ещё очень многое предстоит сделать. Новый год – это новый шанс. И мы не должны упустить его. И успех наших действий зависит от каждого из нас. От того, что каждый из нас сделает для своей семьи и для своей страны.

Новый год – любимый семейный праздник. Сегодня мы думаем о самых близких людях – о наших родителях, которым желаем прежде всего здоровья. О наших детях. Мы вас очень любим и очень надеемся на вас. Хотим, чтобы у вас всё получилось. Хотим, чтобы вы были счастливы.

Дорогие друзья!

Новый год – уже совсем близко. Осталось несколько мгновений. Пора загадывать желания. Пусть сбудутся ваши самые заветные мечты! Пусть рядом с вами будут самые дорогие и самые близкие люди! Пусть всё будет хорошо!

Будьте счастливы!

С новым, 2010 годом!

ИТОГ ПЕРЕДЕЛКИ может быть таким.

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

В эту ночь у меня есть несколько уникальных минут, когда я могу обратиться к каждому из вас.

Уходящий год был не самым простым в жизни нашей страны. Но теперь он остался позади, а мы движемся дальше. И я хочу поблагодарить вас за то, что мы выдержали удар и преодолели основные трудности. Я хочу поблагодарить вас за то, что мы были вместе. Мне кажется, минувший год отчетливо показал, что только сообща мы сможем достичь успеха.

Успех России зависит от каждого из нас.

Наша страна всегда была сильна единением граждан. Именно согласным порывом каждого отдельного человека была одержана Великая Победа, 65-летие которой мы будем праздновать в наступающем году. Мы должны быть достойны этой Победы. Достойны тех, кто воевал за нашу свободу.

Сегодня от нас с вами не требуется подвига, сравнимого с подвигом наших ветеранов. В 2010 году для успеха России не будут нужны сверхусилия военных лет. Хватит малого. Будет достаточно того, что каждый из нас сделает для своей семьи, для близких. Новый год – семейный праздник. Продлите его как можно дольше. Потому что из наших маленьких, личных, внутрисемейных дел вырастает страна.

Дорогие друзья!

Пусть в наступающем году у вас всё получится, потому что тогда получится и у нас всех, у России.

Будьте счастливы!

С новым, 2010 годом!



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png